Neuseelands Verkehrsminister bietet wegen Telefonats im Flugzeug Rücktritt an